隙あらば休憩



この国の人たちは休むのがとっても上手!タバコにバカンス。定刻どおりに動ける日本がちょっぴり恋しい5月のおわり。なぜなら待ってばっかりの日々なんですもん。

ティジェッリ

エミリアロマーニャ州のモデナの伝統的なレシピ”ティジェッリ”です。このお花の模様は”続く”を意味すのだそうです。見た目も素敵なのですが味もはじめてなのに懐かしいような素朴な味です。日本でゆうところの鯛焼きとか今川焼きを思い出してしまいます。

Mercato del Novale….再耕地の市場

Eta Betaのお店は新鮮な野菜が何種類も用意されジョバンナさんたちはお水も飲めないほど大忙し!Eta Betaもその他のお店もそれぞれ商品の品質はもちろんのこと、商品の見せ方が素敵でついつい欲しくなってしまうたのしい市場でした!

カルディッチ広場にEta Betaが出店!


いちばん上の写真は”ガラス瓶の中に森をつくる”という子供たちに大人気の森の保育園による出店。
その次はスローフードのシンボル”カタツムリ”
一番下ははちみつ屋さんでは試食もありました!